proporcjonaln|y

Ⅰ adj. (współmierny) proportional (do czegoś to sth); proportionate (do czegoś to sth)

- być wprost/odwrotnie proporcjonalnym do czegoś to be directly/inversely proportional to sth a. in direct/inverse proportion to sth

- kara proporcjonalna do winy (a) punishment commensurate with the crime, a punishment to fit the crime

Ⅱ adj. grad. (harmonijny) well-proportioned

- mieć proporcjonalną figurę to be well-proportioned

- być proporcjonalnym [przedmiot, budowla] to have good proportions